<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title>スマイランド・タイランド</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.otochan.com/thai/" />
    <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.otochan.com/thai/atom.xml" />
    <id>tag:www.otochan.com,2009-01-25:/thai//2</id>
    <updated>2010-03-12T12:50:40Z</updated>
    <subtitle>さばいでぃーる？</subtitle>
    <generator uri="http://www.sixapart.com/movabletype/">Movable Type Open Source 4.1</generator>

<entry>
    <title>タイで通訳をお探しなら</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.otochan.com/thai/post_1.html" />
    <id>tag:www.otochan.com,2009:/thai//2.4</id>

    <published>2009-08-08T07:43:48Z</published>
    <updated>2010-03-12T12:50:40Z</updated>

    <summary>経験豊富なタイ語通訳・翻訳家　小谷麻里紗さん　★　Marisa Kotani 様...</summary>
    <author>
        <name>marisa</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.otochan.com/thai/">
        <![CDATA[<p>経験豊富なタイ語通訳・翻訳家　<font style="FONT-SIZE: 1.24em"><strong>小谷麻里紗さん　★　Marisa Kotani</strong></font></p>
<p>様々な分野で経験豊富なタイ語通訳、翻訳家さん。安心してお仕事を依頼できます。</p>
<p>お父さんと旦那さんがタイ人。バンコク在住。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>アテンド、逐次通訳、ウィスパリング、同時通訳、各種翻訳 対応可。</p>
<p>気軽にお問い合わせください。<a href="mailto:info@otochan.com">info@otochan.com</a></p>
<p>&nbsp;</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>タイでカメラマンをお探しなら</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.otochan.com/thai/post.html" />
    <id>tag:www.otochan.com,2009:/thai//2.3</id>

    <published>2009-06-13T10:00:48Z</published>
    <updated>2009-06-16T12:04:39Z</updated>

    <summary><![CDATA[&nbsp; タイのカメラマン Khanong Chaimongkol ★　カノ...]]></summary>
    <author>
        <name>marisa</name>
        
    </author>
    
    <category term="トップ表示記事" label="トップ表示記事" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.otochan.com/thai/">
        <![CDATA[<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="DISPLAY: inline">&nbsp;</span>
<p></p>
<p><img class="mt-image-left" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 20px 20px 0px; WIDTH: 102px; HEIGHT: 116px" height="600" alt="DSC_0457.jpg" src="http://www.otochan.com/thai/2009/06/13/DSC_0457.jpg" width="500" /><font style="FONT-SIZE: 1.25em">タイの</font><strong><font style="FONT-SIZE: 1.56em">カメラマン</font></strong></p>
<p><font style="FONT-SIZE: 1.25em">Khanong Chaimongkol ★　カノン・チャイモンコン</font></p>
<p>英語できます。</p>
<p>バンコク在住。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>使用カメラ ： NIKON D300</p>
<p align="left">使用レンズ： AF-S 17-55 AF-S 12-24 AND AF-S 70-200 VR</p>
<p align="left">結婚式、運動会、ワークショップなどのイベント、その他色々お引き受けします。<br />　　　　　　　　　　　　</p>
<p align="left">撮影枚数制限なし。写真はＣＤでまるごとお渡し。タイ全国出張可能。</p>
<p align="left">お問い合わせ（日本語でどうぞ）：<a href="mailto:photo@otochan.com">photo@otochan.com</a></p>
<p align="left">&nbsp;</p>
<p></p>
<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="DISPLAY: inline"><img class="mt-image-none" style="WIDTH: 528px; HEIGHT: 371px" height="438" alt="写真サンプル.jpg" src="http://www.otochan.com/thai/%E5%86%99%E7%9C%9F%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%97%E3%83%AB.jpg" width="610" /></span>]]>
        
    </content>
</entry>


</feed>
